[Advokat Diavola]

Около десяти лет назад эта замечательная игра, которой посвящено наше сообщество, увидела свет. В честь этого компания Epic Weapons выпустила в продажу копию ножа, что сопровождает Алису по всему пути через Страну Чудес. Резная ручка, травленый узор на лезвии из высококачественной японской нержавейки - вот что предложила компания в количестве 1,000 штук, изготовленных на продажу. Первые двадцать пять экземпляров были выставлены на аукцион в Сан-Диего на Comic-Con этим летом.

К слову, в оригинале оружие зовется Vorpal Blade - которое в некоторыми условностями можно перевести на русский как "нож-кладенец". Более чем ясно, что разработчики позаимствовали, даже нет, перенесли это слово у Кэррола, у которого меч, которым был сражен Бармаглот, звался vorpal sword. На самом деле существенного различия - словесного - между ножом и мечом нет - "blade" с английского означает "лезвие", которым может обладать и называться как и меч, так и нож.

@темы: Концепт-арт, Статуэтки/фигурки

Comments

[Anoriko Murosaki]

Очень интересно, спасибо.

[Advokat Diavola]

То ли еще будет...

[Anoriko Murosaki]

Мне бы такой ножик для косплея... =3

[Advokat Diavola]

*мне бы столько денег*

[John Blue Caterpillar]

Я размечтался было и себе такой заиметь, но увидев "тираж" догнал, что эту несчастную тысячу штук (если учесть количество любителей этой игрухи - то просто мизер) уже размели давно.

[Madness Alice]

Красотища-аа!